{"id":821,"date":"2017-08-11T09:33:51","date_gmt":"2017-08-11T09:33:51","guid":{"rendered":"https:\/\/chengco.com.my\/wp\/?p=821"},"modified":"2026-09-18T12:46:08","modified_gmt":"2026-09-18T04:46:08","slug":"%e9%a9%ac%e6%9d%a5%e8%a5%bf%e4%ba%9a%e5%88%9b%e4%b8%9a%e4%bf%83%e8%bf%9b%e4%bc%9a%e5%9c%a8%e6%b2%99%e5%b7%b4%e4%b8%be%e5%8a%9e%e5%b9%b3%e8%a1%a1%e8%ae%a1%e5%88%86%e5%8d%a1%e7%a0%94%e8%ae%a8%e4%bc%9a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chengco.com.my\/wp\/2017\/08\/11\/%e9%a9%ac%e6%9d%a5%e8%a5%bf%e4%ba%9a%e5%88%9b%e4%b8%9a%e4%bf%83%e8%bf%9b%e4%bc%9a%e5%9c%a8%e6%b2%99%e5%b7%b4%e4%b8%be%e5%8a%9e%e5%b9%b3%e8%a1%a1%e8%ae%a1%e5%88%86%e5%8d%a1%e7%a0%94%e8%ae%a8%e4%bc%9a\/","title":{"rendered":"\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u521b\u4e1a\u4fc3\u8fdb\u4f1a\u5728\u6c99\u5df4\u4e3e\u529e \u5e73\u8861\u8ba1\u5206\u5361 \u7814\u8ba8\u4f1a &#8211; \u8bda\u56fd\u96c6\u56e2"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-0c6b51f\" data-block-id=\"0c6b51f\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-0c6b51f-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-66203f7\" data-v=\"4\" data-block-id=\"66203f7\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-66203f7-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-66203f7-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-59082a8\" id=\"\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u521b\u4e1a\u4fc3\u8fdb\u4f1a\u5728\u6c99\u5df4\u4e3e\u529e-\u5e73\u8861\u8ba1\u5206\u5361-\u7814\u8ba8\u4f1a-\u8bda\u56fd\u96c6\u56e2\" data-block-id=\"59082a8\"><style>.stk-59082a8 .stk-block-heading__text{font-size:36px !important;font-weight:bold !important;font-family:\"Roboto\", Sans-serif !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-59082a8 .stk-block-heading__text{font-size:36px !important;}}<\/style><h1 class=\"stk-block-heading__text\">\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u521b\u4e1a\u4fc3\u8fdb\u4f1a\u5728\u6c99\u5df4\u4e3e\u529e \u5e73\u8861\u8ba1\u5206\u5361 \u7814\u8ba8\u4f1a &#8211; \u8bda\u56fd\u96c6\u56e2<\/h1><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-divider stk-block-divider has-text-align-left stk-block stk-8d1db70\" data-block-id=\"8d1db70\"><style>.stk-8d1db70 hr.stk-block-divider__hr{background:#0693e3 !important;height:10px !important;width:10% !important;}<\/style><hr class=\"stk-block-divider__hr\"\/><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<p>2017\u5e748\u67089\u65e5, \u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u521b\u4e1a\u4fc3\u8fdb\u4f1a(PUMM)\u5728\u6c99\u5df4\u54e5\u6253\u4eac\u90a3\u5df4\u9c81\u4e3e\u529e\u5e73\u8861\u8ba1\u5206\u5361(BSC)\u7814\u8ba8\u4f1a.\u00a0\u4e3b\u9898\u4e3a&lt;\u7535\u5f71\u201c\u9b54\u7403\u201d\u4e0e\u5e73\u8861\u8ba1\u5206\u5361&gt;\u5e76\u4e14\u9080\u8bf7\u8bda\u56fd\u96c6\u56e2\uff08Cheng\uff06Co\uff09\u6267\u884c\u5408\u4f19\u4eba\uff0c\u62ff\u7763\u8521\u590d\u548c\u535a\u58eb\u4e3a\u4e3b\u8bb2\u4eba\u63a2\u8ba8\u6709\u5173 \u5e73\u8861\u8ba1\u5206\u5361 (BSC)\u7684\u6982\u5ff5,\u7b56\u7565\u6027\u89c4\u5212\u4e0e\u8c03\u6574\u8f6c\u5316\u6210\u884c\u52a8\u548c\u8bc4\u4f30\u65b9\u6848.<\/p>\n<h2><u>&lt;<\/u><u>\u7535\u5f71<\/u><u>\u201c<\/u><u>\u9b54\u7403<\/u><u>\u201d<\/u><u>\u4e0e \u5e73\u8861\u8ba1\u5206\u5361<\/u><u>&gt;<\/u><\/h2>\n<p>\u7531\u5e03\u62c9\u5fb7\u00b7\u5f7c\u7279(Brad Pitt)\u4e3b\u6f14\u7684\u7535\u5f71\u201c\u9b54\u7403\u201d\u662f\u6839\u636e\u771f\u5b9e\u6545\u4e8b\u548c\u6539\u7f16\u81ea\u7f8e\u56fd\u8457\u540d\u8d22\u7ecf\u4f5c\u5bb6\u9ea6\u53ef\u8def\u6613\u65af (Michael Lewis)\u7545\u9500\u8457\u4f5c\uff0c\u4ece\u7535\u5f71\u4e2d\u7684\u7403\u961f\u7684\u8fd0\u4f5c\u6765\u770b\u4f01\u4e1a\u8fd0\u4f5c\u548c\u7ecf\u8425\uff0c\u8fdb\u800c\u5e26\u5230\u4f01\u4e1a\u6307\u6807\uff0c\u4e3a\u4f01\u4e1a\u7ecf\u8425\u8005\u63d0\u4f9b\u5e74\u5ea6\u7b56\u7565\u65b9\u5411\u7684\u6289\u62e9\u3001\u6218\u672f\u65b9\u5411\u7684\u9009\u62e9.\u4f5c\u4e3a\u90e8\u95e8\u4e3b\u7ba1\u80fd\u4ee5\u5ba2\u89c2\u7684\u6570\u636e\u5206\u6790\uff0c\u534f\u52a9\u7ec4\u7ec7\u660e\u786e\u76ee\u6807\u540e\uff0c\u6709\u6548\u8bc4\u4f30\u6295\u8d44\u5e76\u806a\u660e\u7528\u4eba; \u800c\u5bf9\u5458\u5de5\u800c\u8a00\uff0c\u8981\u4e0d\u65ad\u5730\u7d2f\u79ef\u4e2a\u4eba\u7684\u4ef7\u503c\uff0c\u8fdb\u800c\u63d0\u5347\u80fd\u529b\u6307\u6807\uff0c\u628a\u63e1\u4efb\u4f55\u4e0a\u95e8\u673a\u4f1a\u3002<\/p>\n<p>\u900f\u8fc7\u620f\u5267\u4e2d\u91cd\u8981\u6bb5\u843d\u548c\u7ae0\u8282\uff0c\u55bb\u6bd4\u4e3a\u5f53\u4eca\u4f01\u4e1a\u4e8e\u7b56\u7565\u89c4\u5212\u4ee5\u53ca\u53d8\u9769\u7ba1\u7406\u65f6\u4e4b\u60c5\u5883\uff0c\u5e76\u4ee5\u6848\u4f8b\u5206\u4eab\u65b9\u5f0f\u534f\u52a9\u9ad8\u9636\u4e3b\u7ba1\u53ef\u4ece\u7b56\u7565\u89c4\u5212\u5f00\u59cb\u5236\u8ba2\u51fa\u516c\u53f8\u5c42\u7ea7\u7684\u7b56\u7565\u8bae\u9898\uff0c\u8fdb\u800c\u4f9d\u5e8f\u89e3\u6784\u80fd\u591f\u8986\u76d6\u8d22\u52a1\u3001\u987e\u5ba2\u3001\u5b66\u4e60\u4e0e\u6210\u957f\u4ee5\u53ca\u5185\u90e8\u6d41\u7a0b\u56db\u4e2a\u9886\u57df\u7684\u6d4b\u91cf\u4f53\u7cfb\u3002<\/p>\n<p>\u5e73\u8861\u8ba1\u5206\u5361\u88ab\u7528\u6765\u628a\u7ec4\u7ec7\u7684\u4f7f\u547d\u548c\u6218 \u7565\u8f6c\u53d8\u6210\u4e00\u5957\u7efc\u5408\u6027\u7684\u7ee9\u6548\u63aa\u65bd,\u4f7f\u5f97\u7ec4\u7ec7\u5728\u8ffd\u6c42\u77ed\u671f\u8d22\u52a1\u7ed3\u679c\u7684\u540c\u65f6\uff0c\u80fd\u591f\u6301\u7eed\u5730\u5f3a\u5316\u4fc3\u8fdb\u5176\u672a\u6765\u589e\u957f\u7684\u80fd\u529b.\u00a0\u00a0\u7ecf\u7531\u8fd9\u6b21\u7684\u7814\u8ba8\u4f1a,\u6240\u53c3\u4e0e\u7684\u4f1a\u5458\u548c\u516c\u4f17\u53ef\u4ee5\u5145\u5206\u5730\u4e86\u89e3\u5e73\u8861\u8ba1\u5206\u5361\u7684\u6982\u5ff5\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"tw-target-text-container\" class=\"tw-lfl tw-compact-ta-container\">\n<div id=\"tw-target-text-container\" class=\"tw-lfl tw-compact-ta-container\">\n<pre id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-ta tw-text-small\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-fulltext=\"\"><strong><span lang=\"zh-CN\">\u60f3\u8981\u66f4\u591a\u7c7b\u4f3c\u7684\u672a\u6765\u4e8b\u4ef6\uff0c<\/span><\/strong><\/pre>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><strong><span lang=\"zh-CN\">\u8bbf\u95ee\u6211\u4eec\u7684<\/span> <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/chengnco\/?ref=aymt_homepage_panel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><span lang=\"zh-CN\">\u9875\u9762<\/span><\/a>\u00a0<span lang=\"zh-CN\">\u6216<\/span> <a href=\"http:\/\/www.chengco.com.my\"><span lang=\"zh-CN\">\u8ba2\u9605\u6211\u4eec<\/span><\/a> <span lang=\"zh-CN\">\u4ee5\u83b7\u53d6\u66f4\u591a\u4fe1\u606f\u3002<\/span>\u00a0<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u521b\u4e1a\u4fc3\u8fdb\u4f1a\u5728\u6c99\u5df4\u4e3e\u529e \u5e73\u8861\u8ba1\u5206\u5361 \u7814\u8ba8\u4f1a &#8211; \u8bda\u56fd\u96c6\u56e2 2017\u5e748\u67089\u65e5, \u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u521b\u4e1a\u4fc3\u8fdb\u4f1a(PUMM)\u5728\u6c99\u5df4\u54e5\u6253\u4eac\u90a3\u5df4\u9c81\u4e3e\u529e\u5e73\u8861\u8ba1\u5206\u5361(BSC)\u7814\u8ba8\u4f1a.\u00a0\u4e3b\u9898\u4e3a&lt;\u7535\u5f71\u201c\u9b54\u7403\u201d\u4e0e\u5e73\u8861\u8ba1\u5206\u5361&gt;\u5e76\u4e14\u9080\u8bf7\u8bda\u56fd\u96c6\u56e2\uff08Cheng\uff06Co\uff09\u6267\u884c\u5408\u4f19\u4eba\uff0c\u62ff\u7763\u8521\u590d\u548c\u535a\u58eb\u4e3a\u4e3b\u8bb2\u4eba\u63a2\u8ba8\u6709\u5173 \u5e73\u8861\u8ba1\u5206\u5361 (BSC)\u7684\u6982\u5ff5,\u7b56\u7565\u6027\u89c4\u5212\u4e0e\u8c03\u6574\u8f6c\u5316\u6210\u884c\u52a8\u548c\u8bc4\u4f30\u65b9\u6848. &lt;\u7535\u5f71\u201c\u9b54\u7403\u201d\u4e0e \u5e73\u8861\u8ba1\u5206\u5361&gt; \u7531\u5e03\u62c9\u5fb7\u00b7\u5f7c\u7279(Brad Pitt)\u4e3b\u6f14\u7684\u7535\u5f71\u201c\u9b54\u7403\u201d\u662f\u6839\u636e\u771f\u5b9e\u6545\u4e8b\u548c\u6539\u7f16\u81ea\u7f8e\u56fd\u8457\u540d\u8d22\u7ecf\u4f5c\u5bb6\u9ea6\u53ef\u8def\u6613\u65af (Michael Lewis)\u7545\u9500\u8457\u4f5c\uff0c\u4ece\u7535\u5f71\u4e2d\u7684\u7403\u961f\u7684\u8fd0\u4f5c\u6765\u770b\u4f01\u4e1a\u8fd0\u4f5c\u548c\u7ecf\u8425\uff0c\u8fdb\u800c\u5e26\u5230\u4f01\u4e1a\u6307\u6807\uff0c\u4e3a\u4f01\u4e1a\u7ecf\u8425\u8005\u63d0\u4f9b\u5e74\u5ea6\u7b56\u7565\u65b9\u5411\u7684\u6289\u62e9\u3001\u6218\u672f\u65b9\u5411\u7684\u9009\u62e9.\u4f5c\u4e3a\u90e8\u95e8\u4e3b\u7ba1\u80fd\u4ee5\u5ba2\u89c2\u7684\u6570\u636e\u5206\u6790\uff0c\u534f\u52a9\u7ec4\u7ec7\u660e\u786e\u76ee\u6807\u540e\uff0c\u6709\u6548\u8bc4\u4f30\u6295\u8d44\u5e76\u806a\u660e\u7528\u4eba; \u800c\u5bf9\u5458\u5de5\u800c\u8a00\uff0c\u8981\u4e0d\u65ad\u5730\u7d2f\u79ef\u4e2a\u4eba\u7684\u4ef7\u503c\uff0c\u8fdb\u800c\u63d0\u5347\u80fd\u529b\u6307\u6807\uff0c\u628a\u63e1\u4efb\u4f55\u4e0a\u95e8\u673a\u4f1a\u3002 \u900f\u8fc7\u620f\u5267\u4e2d\u91cd\u8981\u6bb5\u843d\u548c\u7ae0\u8282\uff0c\u55bb\u6bd4\u4e3a\u5f53\u4eca\u4f01\u4e1a\u4e8e\u7b56\u7565\u89c4\u5212\u4ee5\u53ca\u53d8\u9769\u7ba1\u7406\u65f6\u4e4b\u60c5\u5883\uff0c\u5e76\u4ee5\u6848\u4f8b\u5206\u4eab\u65b9\u5f0f\u534f\u52a9\u9ad8\u9636\u4e3b\u7ba1\u53ef\u4ece\u7b56\u7565\u89c4\u5212\u5f00\u59cb\u5236\u8ba2\u51fa\u516c\u53f8\u5c42\u7ea7\u7684\u7b56\u7565\u8bae\u9898\uff0c\u8fdb\u800c\u4f9d\u5e8f\u89e3\u6784\u80fd\u591f\u8986\u76d6\u8d22\u52a1\u3001\u987e\u5ba2\u3001\u5b66\u4e60\u4e0e\u6210\u957f\u4ee5\u53ca\u5185\u90e8\u6d41\u7a0b\u56db\u4e2a\u9886\u57df\u7684\u6d4b\u91cf\u4f53\u7cfb\u3002 \u5e73\u8861\u8ba1\u5206\u5361\u88ab\u7528\u6765\u628a\u7ec4\u7ec7\u7684\u4f7f\u547d\u548c\u6218 \u7565\u8f6c\u53d8\u6210\u4e00\u5957\u7efc\u5408\u6027\u7684\u7ee9\u6548\u63aa\u65bd,\u4f7f\u5f97\u7ec4\u7ec7\u5728\u8ffd\u6c42\u77ed\u671f\u8d22\u52a1\u7ed3\u679c\u7684\u540c\u65f6\uff0c\u80fd\u591f\u6301\u7eed\u5730\u5f3a\u5316\u4fc3\u8fdb\u5176\u672a\u6765\u589e\u957f\u7684\u80fd\u529b.\u00a0\u00a0\u7ecf\u7531\u8fd9\u6b21\u7684\u7814\u8ba8\u4f1a,\u6240\u53c3\u4e0e\u7684\u4f1a\u5458\u548c\u516c\u4f17\u53ef\u4ee5\u5145\u5206\u5730\u4e86\u89e3\u5e73\u8861\u8ba1\u5206\u5361\u7684\u6982\u5ff5\u3002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; \u60f3\u8981\u66f4\u591a\u7c7b\u4f3c\u7684\u672a\u6765\u4e8b\u4ef6\uff0c \u8bbf\u95ee\u6211\u4eec\u7684 \u9875\u9762\u00a0\u6216 \u8ba2\u9605\u6211\u4eec \u4ee5\u83b7\u53d6\u66f4\u591a\u4fe1\u606f\u3002\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":822,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_eb_attr":"","content-type":"","footnotes":""},"categories":[276],"tags":[],"class_list":["post-821","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chinese-news"],"blocksy_meta":{"has_hero_section":"disabled","styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":8}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chengco.com.my\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/821","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chengco.com.my\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chengco.com.my\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chengco.com.my\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chengco.com.my\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=821"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/chengco.com.my\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/821\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34834,"href":"https:\/\/chengco.com.my\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/821\/revisions\/34834"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chengco.com.my\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chengco.com.my\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chengco.com.my\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=821"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chengco.com.my\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}